Diablo 3 stuck on updating tools