Retro redubs dating problems comic book